There are apps for everything from measuring your baby’s development to measuring your breastmilk. But are they really useful?